Proponer una acción

Gramática

Descripción

Ejemplos

A/V ㄹ/을까요?

    1. Esta estructura se usa para sugerir algo o preguntar si alguien quiere hacer algo juntos.

  2. Ofrecer algo de manera cortés, preguntando si le gustaría o lo necesita.

  3. Preguntar si algo debe hacerse o la posibilidad de que ocurra en el futuro.

  4. Preguntar si es posible hacer algo por uno mismo.  
    1. 우리 내일 영화를 볼까요?.


  2.제가 도와드릴까요?


  3. 이 문제를 지금 해결할까요?.


  4.내일까지 이 일을 끝낼 수 있을까요?  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

-자

    Esta es una forma más directa y casual de hacer una sugerencia o proponer hacer algo.  
    밥 먹자.

노래방에 가자!  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

-는 게 어때요?

Esta estructura se usa para sugerir algo suavemente, preguntando qué opina la otra persona sobre la propuesta. Es más indirecto y enfocado en la opinión del oyente. “¿Qué te parece?”
    주말에 같이 산책하 는 게 어때요?.  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

-ㅂ시다 / -읍시다

  Esta forma se usa en un contexto formal para proponer una acción de manera respetuosa.  
  함께 일합시다.

다음 주에 회의를 합시다  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

-도록 하다

  Usado en situaciones más formales, esta estructura se emplea para sugerir algo como una recomendación o para dar instrucciones.  
  내일 아침에 일찍 오도록 합시다.  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

A/V -았/었으면 좋겠다

  Expresa un deseo o esperanza sobre una situación. Se usa cuando quieres que algo suceda, pero no tienes control sobre ello.“Mientras” Indica que dos acciones ocurren simultáneamente o al mismo tiempo.  
  비가 그쳤으면 좋겠어요.

시험이 쉬웠으면 좋겠어요.

내일이 빨리 왔으면 좋겠어요.  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

V-(았/었)으면 하다

  Esta estructura también expresa un deseo, pero es menos enfática que -았/었으면 좋겠다 y se usa más en un contexto más informal o cotidiano.  
  네가 나를 도와줬으면 해.  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

V-(았/었)으면 싶다

  Similar a -았/었으면 좋겠다, pero más suave y a veces se usa para expresar un deseo que es un poco más personal o menos probable de cumplirse.  
  이 일이 잘 끝났으면 싶어요  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

V-(았/었)으면

 

Para expresar un deseo de manera más directa y a menudo en más. contextos más informales.

 

  그가 나를 이해했으면…  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

V-기를 바라다

  Es un poco más formal que -았/었으면 좋겠다.

  네가 행복하기를 바래요.  

Ahora, escribe algunos ejemplos.

Gramática Uso Práctico Ejemplo
A/V ㄹ/을까요? Para hacer sugerencias, ofrecer ayuda o preguntar sobre posibilidades. 우리 내일 영화를 볼까요? (¿Vemos una película mañana?)
-자 Para sugerencias directas y casuales. 밥 먹자. (Comamos.)
-는 게 어때요? Para sugerencias indirectas y corteses. 주말에 같이 산책하는 게 어때요? (¿Qué te parece si damos un paseo el fin de semana?)
-ㅂ시다 / -읍시다 Para propuestas formales y respetuosas. 함께 일합시다. (Trabajemos juntos.)
-도록 하다 Para dar recomendaciones o instrucciones formales. 내일 아침에 일찍 오도록 합시다. (Vengamos temprano mañana.)
A/V -았/었으면 좋겠다 Para expresar deseos o esperanzas. 비가 그쳤으면 좋겠어요. (Ojalá deje de llover.)
V-(았/었)으면 하다 Para expresar deseos de forma más cotidiana. 네가 나를 도와줬으면 해. (Quisiera que me ayudaras.)
V-(았/었)으면 싶다 Para expresar deseos personales o poco probables. 이 일이 잘 끝났으면 싶어요. (Espero que este trabajo termine bien.)
V-(았/었)으면 Para deseos directos e informales. 그가 나를 이해했으면… (Si tan solo él me entendiera…)
V-기를 바라다 Para deseos de forma más formal. 네가 행복하기를 바래요. (Deseo que seas feliz.)
Volver arriba